译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地(di)(di)震》蒲松龄 古诗。当时,我在(zai)稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的(de)声音,从东南方向(xiang)过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
这里悠闲自在清静安康。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
不知你是否安好?书信和题诗,因两(liang)地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
南山乔木大又高,树下不可歇阴(yin)凉。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
注释
69.不亦善夫:不是很好吗?夫,句末语气词。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
58.六合:古人以天地、四方为六合。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
42.鼍:鳄鱼。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。