译文
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一(yi)件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身(shen)边,这样就更不会忘记他的规谏了。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
临死还要搀着手,生(sheng)的伟大死荣光!
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘(yuan)。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿(lv)的青苔上。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣(sheng)贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
注释
(43)固:顽固。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
④皎:译作“鲜”。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。