译文
我根据越人说的(de)话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月(yue)映照下(xia)的镜湖。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这(zhe)崖州郡城(cheng)。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春(chun)光,只有池塘中水波知道。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜(xian)血凝成暗紫。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
唉!外形庞大好像有德行,声音(yin)洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场(chang),可悲啊!
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
注释
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
21、为:做。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
斁(dù):败坏。