译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在(zai)进行。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我(wo)召来吗?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
我在高大的(de)古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
我怀疑春风吹(chui)不到这荒远的天涯,
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙(miao)曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
老(lao)朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬(xuan)肠草,老汉的心悲戚无已。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
长庆三年八月十三日记。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
注释
⑶元龙臭味:陈登,字元龙。《三国志》卷七《魏书·陈登传》:后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:“陈元龙湖海之士,豪气不除。”备谓表曰:“许君论是非?”表曰:“欲言非,此君为善士,不宜虚言;欲言是,元龙名重天下。”备问汜:“君言豪,宁有事邪?”汜曰:“昔遭乱过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。”备曰:“君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人,欲卧百尺楼上,卧君於地,何但上下床之间邪?”
⑨谓之何:有什么办法呢?
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。