译文
细雨(yu)初停,天尚微阴。尽管(guan)在白昼,还是懒得开院门。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经(jing)报了一更。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师(shi)读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋(qiu)千的庭院已是一片寂静。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
④ 一天:满天。
⑤寻芳:游春看花。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。