译文
睡梦中柔声细语吐字不清,
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那(na)些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称(cheng)羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
敢夸十指灵巧(qiao)针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
神仙是不死的,然而服(fu)药求神仙,又常常被药毒死,
赤骥终能驰骋至天边。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
我虽爱好修洁严(yan)于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
为此她夜(ye)夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
子弟晚辈也到场,
注释
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
(18)级:石级。
17.于:在。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。
16、痴:此指无知识。