译文
何时才能够再次登临——
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着(zhuo)(zhuo)耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官(guan)欢迎(不被长官赏(shang)识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高(gao)谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕(pa))不会嫌我过于迂腐吧!
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽(kuan)广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
偶尔听到(dao)窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜(xi)。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏(jun)马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。
6、虞舜窘于井廪:指虞舜为其父瞽叟和其弟象所迫害,他们让舜修米仓,企图把舜烧死;此后又让舜挖井,两人填井陷害舜,然而舜均逃脱了。
①楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。
(5)汀(tīng):沙滩。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。