译文
我自(zi)由自在,吟诗万首不为过,喝酒(jiu)千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽(li)的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛(luo)阳城中(zhong)。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那(na)些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂(sao)嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两(liang)旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
扔掉拐杖出门去拼搏一番(fan),同行的人也为我流泪辛酸。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
小芽纷纷拱出土,
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
注释
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断
当是时:在这个时候。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。
⑴《野田黄雀行》曹植 古诗:《乐府诗集》收于《相和歌·瑟调曲》,是曹植后期的作品。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。