译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这(zhe)样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来(lai)临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床(chuang)铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐(le),一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
你会感到宁静安详(xiang)。
一路风(feng)沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
安居的宫室已确定不变。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
注释
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
30 扑:此字误,应作“朴”或“璞”。反朴或反璞,均指舍弃富贵华丽而返归素朴真纯。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。