译文
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
席中(zhong)风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
箭靶已树起目标鲜(xian)明,大幅的布侯也挂定。
我(wo)才能低下,行为卑污,外部表现和(he)内在品质都未修养到家(jia),幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾(zai)祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入(ru)思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春(chun)。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
注释
⑸月如霜:月光皎洁。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
③ 常:同“尝”,曾经.。
47.特:只,只是。
柳花:指柳絮。
①洛城:今河南洛阳。