译文
世上(先)有伯(bo)乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足(zu),才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做(zuo)不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
姑娘就要出嫁(jia)了,赶快喂饱她的马。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩(en)爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
高山似的品格怎么能仰望着他?
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
注释
⑹晚来:夜晚来临之际。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
⑤适:到。
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。