译文
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
其一
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独(du)立在寒风冷(leng)雨中开放着。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该(gai)宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
把你的诗卷在灯(deng)前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律(lv),都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
注释
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
(76)轻:容易。
享 用酒食招待
(9)新:刚刚。
④横斜:指梅花的影子。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
⑶八荒:指四面八方边远地区。
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。