译文
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双(shuang)双携手在回廊里流连。那时百(bai)花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁(chou),蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳(fang)草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光(guang)洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏(hun)暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
云雾蒙蒙却把它遮却。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
谁说闲情逸致(zhi)被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
注释
⑺苍华:花白。
(3)渚:水中的小洲。
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。
供帐:举行宴请。
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。
⑵红英:红花。
75隳突:冲撞毁坏。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。