译文
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白(bai)粉,恰如一朵野花(hua),恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣(yi)服上还像带着浮动的白云。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
水国的天气带着初春的寒意,忽(hu)晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
浓郁的香气难以消散(san)啊,到今天还在散发出芳馨。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠(pan)。
那里就住着长生不老的丹丘生。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又(you)在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
注释
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
⑶避地:避难而逃往他乡。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⒁淼淼:形容水势浩大。
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。