译文
雪花飘舞着飞入了(liao)窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
咸平二年八月十五日撰记。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来(lai)越长,冷月下露珠儿正在下滴。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死(si)寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领(ling)趁着夜色,悄悄逃跑。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相(xiang)连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经(jing)招来往宿鸾凤。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
5.极:穷究。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
何:疑问代词,怎么,为什么
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。