译文
又怀疑是瑶台仙镜,飞在(zai)夜空青云之上。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而(er)你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
到现(xian)在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落(luo)下水壁。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
西王母亲手把持着天地的门户,
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还(huan)滞留天涯。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带(dai)防身。
驰聘疆场、转战南北是为(wei)了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
(二)
牧人驱(qu)赶(gan)着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
我还以为兰草最可(ke)依靠,谁知华而不实虚有其表。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
注释
⑵玉炉:香炉的美称,一作“玉楼”。冰簟:竹凉席。鸳鸯锦:织有鸳鸯图案的锦被。
7)万历:明神宗的年号。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
③红叶天:秋天。红叶,枫叶。深秋枫叶红遍,霜林如醉。杜牧《山行》:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
撷(xié):摘下,取下。