译文
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
有一个名字叫工之侨的(de)人得(de)到一块上(shang)好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太(tai)常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
东晋终于灭亡(wang),宫殿(dian)被荒草湮灭。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长(chang)了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
注释
(27)伟服:华丽的服饰。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
(20)赞:助。
①东门:指青坂所属的县城东门。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。