译文
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
忽然,从远处传来悠扬的(de)洞箫声,飘飘忽忽。
花(hua)到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
在遥(yao)远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲(bei)。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家(jia)园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起(qi)兵后,项羽又何曾在故乡待过。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余(yu)自己独身一人。
注释
22.江干(gān):江岸。
⑦东岳:指泰山。
躬亲:亲自
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。