译文
可从(cong)现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一(yi)心一意等着你!
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看(kan)曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
惭(can)愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼(lou)。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
(10)期:期限。
(22)幽人:隐逸之士。
(6)帘:帷帐,帘幕。
⑴阮郎归:词牌名。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”