译文
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑(hei)头发能不(bu)改变?
其一
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我(wo)愁难遣(qian)。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
此次(ci)离(li)别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
秋浦的山川就如剡县(xian)一样(yang)优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
注释
[4]暨:至
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
⑻广才:增长才干。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
(5)尘寰(huán):尘世。
18.微躬:身体,自谦之辞。