译文
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
如果自己见识低(di)下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚(gang)刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠(zhui)落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
他们升空的倩影消失在彩(cai)云之中,箫声飘洒整个西秦。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟(zhong)声鼓乐也已停(ting)歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
121. 下:动词,攻下。?
(7)候:征兆。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
3.曲阑:曲折的栏杆。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
④绝域:绝远之国。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。