译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留(liu)驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨(hen)遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
他们与南诏作(zuo)战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
兰草(cao)和(he)芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
今天终于把大地滋(zi)润。
注释
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
行动:走路的姿势。
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
9、市:到市场上去。