译文
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满(man)院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
造一座这样的(de)堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
譬如靛青这种(zhong)染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎(hu)墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(du)(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得(de)笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境(jing),楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
归(gui)乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给(gei)我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
咸平二年八月十五日撰记。
其一
注释
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
[15]侈:轶;超过。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
157、向背:依附与背离。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。