译文
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
所用的都像猛鹰飞(fei)腾,破敌比射箭的速度还要快。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
我原本也(ye)是个狂妄的小子,我在(zai)京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了(liao)。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意(yi)。万万没有想到(dao),今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
鬓发是一天比一天增加了银白,
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
涂抹眉嘴间,更比织布累。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
注释
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
汀洲:水中小洲。
(140)这句是说:(严嵩的行为)过去是贪权窃利,今天是逆乱的根源。