译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
他不识金弹(dan)的贵重,把它弹落(luo)在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井(jing)上的辘轳架来了,对它偏有(you)几分爱惜,真无知啊。
过去(qu)的仙人(ren)已经驾着黄鹤飞(fei)走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
无边无际(ji)的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮(yin)于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
注释
1、暝(míng)云:阴云。
120、清:清净。
⑷“青烟翠雾”二句:形容珠翠冠的盛饰,皆为妇女的头饰。轻盈:形容女子的仪态美。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。