译文
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
现在(zai)才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时(shi)候,到了十五、十六日夜晚你再(zai)看,那才是最好的。
御园里太液池的荷花,再不(bu)像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
如果鲧不能胜任(ren)治水,众人为何仍将他推举?
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她(ta)们侍奉君王。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
日月依序交替,星辰循轨运行。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团(tuan)聚在一起好度时光。”
注释
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
莽(mǎng):广大。
5、遣:派遣。
赏:赐有功也。
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
是:这。
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。