译文
弃我而去的(de)(de)昨日,早已不(bu)可挽留。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是(shi)生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这(zhe)样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
山的景(jing)致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也(ye)并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所(suo)谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负(fu)其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴(wu)郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
注释
83.念悲:惦念并伤心。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
21.怪:对……感到奇怪。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
罥:通“盘”。