译文
美人啊美人,真(zhen)是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样(yang)音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎(jian)熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
天上万里黄云变动着风色,
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开(kai)鲜花。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布(bu)。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
那去处恶劣艰险到了这种地步;
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
注释
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
对曰:回答道
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
函:用木匣装。
(64)发政施仁:发布政令,推行仁政。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
⑵阑干:即栏杆。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。