译文
我踏过江水去采荷花,生有兰草的(de)水泽中长满了香草。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
过了一阵还没动身,太(tai)子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您(nin)难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天(tian)去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
(和桂(gui)花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
日暮时分头戴(dai)头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
注释
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
⑤小妆:犹淡妆。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。