译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
主人端出如此好酒,定能(neng)醉倒他乡之客。最后(hou)哪(na)能分清,何处才是家乡?
离去该怎样离去,留下(xia)(xia)又该怎样留下。是留下难(nan)离去也难,此时怎么办。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
注释
(20)拉:折辱。
延至:邀请到。延,邀请。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
(24)交口:异口同声。