译文
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
喧闹的群鸟覆盖了(liao)春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
一年年过去,白头发不(bu)断添新,
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
细雨止后
象潏潏汩汩水流的声(sheng)音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语(yu)言朦胧不清。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只(zhi)得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑(gu)且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐(yin)身蓬蒿。
注释
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
中山:春秋时小国名,在今河北省。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
6 以:用