译文
您还不曾见近在(zai)咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如(ru)果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车(che)上乘坐的都是胡人女子。
梦中来到(dao)曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像(xiang)无路可走了(liao)。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月(yue)光斜照在小窗户上。
顾念即将奉命出(chu)差,离开你啊日益遥远。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
(1)临江仙:唐教坊曲,用作词调。又名《谢新恩》、《雁后归》、《画屏春》、《庭院深深》、《采莲回》、《想娉婷》、《瑞鹤仙令》、《鸳鸯梦》、《玉连环》。敦煌曲两首,任二北《敦煌曲校录》定名
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
终:死。