译文
我最喜爱西(xi)湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才(cai)是真生活。
山间连绵阴雨刚刚有了(liao)一点停止的意思,江上(shang)的云彩亦微有化作云霞的趋势。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞(zan)你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没(mei)有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
“占卦要靠掌(zhang)梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
注释
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
⑥即事,歌咏眼前景物
41.屈:使屈身,倾倒。
⒅善:擅长。