译文
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着(zhuo)春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
彩画游船驶进了荷(he)花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载(zai)着醉倒的游客归去。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取(qu)天地灵气。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙(sheng)宴请嘉宾。
心里遥想着要与佳人(ren)成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛(ge)亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
注释
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。