译文
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦！
听厌了杜(du)鹃朝朝暮暮的啼叫，不料忽然(ran)间传来了黄鹂的鸣唱。
回望你去的方向掩面而泣，在战乱年月再见不知何时。
黔地（这里的黔不指贵州）这个地方本来没有驴，有一个喜欢多事的人用船运来（一头驴）进入这个地方。运到(dao)后却没有什么用处，就把它(ta)放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物，把它作为神（来对待），躲藏在树林里偷偷看它。（老虎）渐渐小心地出来接近它，不知道它是什么东西。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
面额饱满耳朵匀称，弯弯的眉毛似用圆规描样。
“那些防御工事高耸入云端，即使飞鸟也不能越逾。
文思教捷下笔成诗千首，飘零无依消愁唯酒一杯。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故，让我错怪他的无情。阑干外，听不到来人的声音，寂静无声，未能听到风吹护花铃的声响，、让人不禁断肠泪下。
出山回望山中景色，树木都笼罩着烟云，一片模糊；有一只野鹘，在佛塔上空盘旋回互。
四顾泥涂，蝼蚁须防。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘，婕妤传下御旨才人将它取来。
魂魄归来吧！
天色已晚，整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站，放下白色的船帆。面对傍晚的天空，明朗的天色如同晴朗的白昼，江水澄静，皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声，引起离开(kai)家园和亲人的离人无限悲伤。此时，感到自己就如同水中之萍、风中之梗，过着漂荡不定的生活，马上要过年了，思绪却纷繁复杂。
他们个个割面，请求雪耻上前线，
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声，使这五月的江城又见到纷落的梅花。
齐威王大为高兴，在后宫办了酒席，召见淳于髡赏他喝酒。问道：“先生能喝多少才醉(zui)？”回答说：“臣子喝一斗也醉，喝一石也醉。”威王说：“先生喝一斗就醉了，怎么能喝一石呢？其中奥妙能听听吗？”淳于髡说：“在大王面前赏酒，执法官在旁边，御史在后边，髡心里害怕跪倒喝酒，不过一斗已经醉了。如果家父来了严肃的客人，髡用袖套束住长袖，弯腰跪着，在前边侍候他们喝酒，不时赏我点多余的清酒，我举起酒杯祝他们长寿，起身几次，喝不到二斗也就醉了。如果朋友故交，好久没见面了，突然相见，欢欢喜喜说起往事，互诉衷情，喝到大概五六斗就醉了。如果是乡里间的节日盛会，男女坐在一起，酒喝到一半停下来，玩起六博、投壶，自相招引组合，握了异性的手不受责罚，盯着人家看也不受禁止，前有姑娘掉下的耳饰，后有妇女丢失的发簪，髡私心喜欢这种场(chang)面，喝到大概八斗才有两三分醉意。天色已晚，酒席将散，酒杯碰在一起，人儿靠在一起，男女同席，鞋儿相叠，杯盘散乱，厅堂上的烛光熄灭了，主人留住髡而送走其他客人。女子的薄罗衫儿解开了，微微地闻到一阵香气，当这个时刻，髡心里最欢快，能喝到一石。所以说酒喝到顶就要做出乱七八糟的事，乐到了顶就要生悲，世上所有的事都是这样。”说的是不能到顶，到顶就要走下坡路的道理，用来讽谏的。齐威王说：“说得好！”就停止了通宵达旦的喝酒，用淳于髡担任诸侯主客的职务。王室宗族举办酒宴，淳于髡常在一旁陪饮。
夕阳落了，白沙更亮，天空倒映水中；水波摇，石影动，流水回旋萦绕。
清晨，我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里，船行只一日时间。
谁家的庭院没有秋风侵入，那里秋日的窗外没有雨声？
注释
⒁无雁足：古代传说，雁足可以传书，无雁足即谓无书信。
施及庄公：施，延及。延及庄公。
之：代词，指代桃源人所问问题。
（3）柩（jiù）：装有尸体的棺材。
复行役：指一再奔走。
怨响音：哀怨的曲调。
华子冈：王维辋川别业中的一处胜景。