译文
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只(zhi)因害怕花尽时迁老境逼来。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也(ye)减少了。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温(wen)暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓(nong)郁(yu)?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有(you)昔日的旧侣。
支离无趾,身残避难。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
太阳光辉怎(zen)会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
呼(hu)来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
⑼翰墨:笔墨。
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
⑧八泽:指八薮,八个地名。