译文
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不(bu)管屋内的她正为别离伤心。一(yi)滴(di)一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石(shi)阶(jie)上,一直到天明。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬(yang),好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
注释
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
⒅疾:憎恶,憎恨。
⑻双:成双。
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。