译文
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
便一日数次出入(ru)华堂(tang)绣户,衔泥作窠。
好似登上黄金台(tai),谒(ye)见紫霞中的神仙。
相思的幽怨会转移遗忘。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠(you)悠。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关(guan)切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴(xing)奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。
益治:更加研究。
④破雁:吹散大雁的行列。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
24 盈:满。
(26) 裳(cháng):衣服。
5.明哲:聪明睿智(的人)。
(25)之:往……去
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。