译文
人各有命,天命难违(wei),必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再(zai)让歌(ge)女唱我的小曲。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水(shui)就像雨一样,假使(shi)有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
注释
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
闻:听见。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
19.苟免而不怀仁:(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。