译文
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满(man)怀。
“魂啊回来吧!
我曾像王维描绘《辋川图(tu)》那样,细细品味吴(wu)中暮春(chun)景物,也常常吟诵王右丞的(de)诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然(ran)。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
柔软(ruan)的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
注释
27、给:给予。
惨淡:黯然无色。
②文章:泛言文学。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。
(17)妆镜台:梳妆台。