译文
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思(si)环绕,更有秋(qiu)虫悲鸣,泪水沾湿了(liao)衣襟。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上(shang)放眼四望,顿觉景象开阔。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅(mi)食的稻粱之处。老雉叮嘱它要(yao)小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
跬(kuǐ )步
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
青午时在边城使性放狂,
只需趁兴游赏
注释
4 去:距离。柳下季:即柳下惠,姓展名禽字季,鲁国贤人,居于柳下。垄:指坟墓。
宦(huàn)情:做官的情怀。
孔悲:甚悲。孔:很。
91.驽:愚笨,拙劣。
4.听暮蝉:聆听秋后的蝉儿的鸣叫。暮蝉:秋后的蝉,这里是指蝉的叫声。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。