译文
临川郡城的东(dong)面(mian),有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上(shang)面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大(da)概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来(lai)勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令(ling)人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
我真想让掌管春天的神长久做主,
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
注释
53.北堂:指娼家。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。
逾岁:过了一年;到了第二年。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。