译文
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
村庄处处披满(man)夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷(fen)纷回归。
那(na)些美好的事和年代,只能留在回忆之中了(liao)。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天(tian)的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南(nan)北(bei)政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
落日金光灿(can)灿,像熔化的金水一般,暮云色(se)彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节(jie)融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
注释
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
52、行收兵:行军中沿路收纳兵源。
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。