译文
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
昨夜的酒力尚(shang)未消去,上马时尚需有人(ren)帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那(na)边来,说:“有一个老人死(si)于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他(ta)们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
四季变化有常,万民恭敬诚(cheng)信。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
注释
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
献嘲、腾笑、争讥、竦诮:都是嘲笑、讥讽的意思。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。