译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐(yin)若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
虎丘离城(cheng)约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船(chuan),没有一天不到那儿去。凡是有月(yue)亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
樽前拟把归期说(shuo)定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
到了,那纸窗(chuang),那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
②孟夏:初夏。农历四月。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
损:减。
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
230. 路:途径。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
16.言:话。