译文
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还(huan)要猜疑我呢?韵译
提一壶(hu)美酒摆在(zai)花丛间,自斟自酌无友无亲。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
那些人当时不(bu)识得可以高耸入云的树木,
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归(gui)耕田园。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
几百级阶梯拾级而上才到(dao)达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
如今已经没有人培养重用英贤。
它们在树枝上牵引(yin)着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
注释
7 役处:效力,供事。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
多方:不能专心致志
(40)淮海秦约:字文仲,太仓(今属江苏)人,郡望淮海。明初应召拜礼部侍郎,因母老辞归。后来再赴京城做官,因年老难以任职,为溧阳教谕。诸暨姜渐:诸暨(今属浙江)人,元代末年客居吴郡,张士诚为吴王,任为行省从事,不久以病辞职。明初为太常博士。河南陆仁:字良贵,号樵雪生,又号乾乾居士,河南人,客居昆山,是在野的大名士。会稽张宪:字思廉,号玉笥生,山阴(古会稽郡,今浙江绍兴)人。张士诚为吴王时,任为枢密院都事,吴亡,隐名遁世。天台詹参:其人未详;“天台”,今属浙江。豫章陈增:其人未详;“豫章”,今江西南昌。吴郡金起,其人未详。金华王顺:其人未详;“金华”,今属浙江。嘉定杨基:字孟载,号眉庵,原籍嘉陵(今属四川),生长吴郡。张士诚为吴王,任为丞相府记室;明初任山西按察使。他与高启、张羽、徐贲齐名,称明初吴中四杰。吴陵刘胜:其人未详。