译文
被(bei)流(liu)沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
为什么还要滞留(liu)远方?
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦(meng)里和心(xin)爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景(jing)!
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
有篷有窗的安车已到。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦(fan)意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
注释
⑷发:送礼庆贺。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
112. 赵惠文王,赵孝成王的父亲。
⑷藕丝秋色浅:当断句,不与下“人胜参差剪”连。藕合色近乎白,故说“秋色浅”,不当是戴在头上花胜的颜色。这里藕丝是借代用法,把所指的本名略去,古词常见。如温庭筠另首《菩萨蛮》“画罗金翡翠”不言帷帐;李璟《山花子》“手卷真珠上玉钩”不言帘。这里所省名词,当是衣裳。作者另篇《归国谣》:“舞衣无力风敛,藕丝秋色染”,可知。李贺《天上谣》:“粉霞红绶藕丝裙。”
遽:急忙,立刻。
②历历:清楚貌。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。