译文
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
汉武帝时(shi),李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋(mai)没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以(yi)重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
饯别的酒宴前,莫再演唱新(xin)的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与(yu)我同游相携,这样才会——少(shao)些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
注释
⑸麻姑:神话中仙女名。
(38)希:少,与“稀”通。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
三妹媚:史达祖创调。