译文
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
想当初我自比(bi)万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如(ru)今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
戏谑放荡看视(shi)万古贤(xian)人,以为那不过是儿童闹剧。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
(二)
此(ci)夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月(yue)下伴影徘徊。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业(ye)的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受(shou)天命建立帝业呢!
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
47.“施瑰木”二句:谓用瑰奇之木做成斗拱以承屋栋,房间非常空阔。瑰木:瑰奇之木。欂栌(bólú):指斗拱。斗拱是我国木结构建筑中柱与梁之间的支承构件,主要由拱(弓形肘木)和斗(拱与拱之间的方斗形垫木)纵横交错,层层相叠而成,可使屋檐逐层外伸。委:堆积。参差:指斗、拱纵横交错、层层相叠的样子。槺(kāng):同“口”,空虚的样子。
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
79.曲屋:深邃幽隐的屋室。步壛(yán阎):长廊。壛同"檐"。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。