译文
身着(zhuo)文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
大家相对无(wu)言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
成万成亿难计量。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
牛(niu)羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
纣王(wang)赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼(pan)着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
大自然永恒地运转,悠悠长存(cun),而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾(bin)是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
⒆九十:言其多。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
⑵万岁山:即万岁山艮岳,宋徽宗政和年间所造,消耗了大量民力民财。据洪迈《容斋三笔》说:“(万岁)山周十余里,最高一峰九十尺,亭堂楼阁不可殆记。“
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
⑺朝夕:时时,经常。
⑴扬州:今江苏省扬州市。
⑹郡亭:疑指杭州城东楼。看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛,为天下名胜。